Planescape - та самая первая вселенная, с которой и начался 7 лет назад проект "Антологии CRPG". И сегодня мы начинаем публикацию перевода знаменитого сетевого романа по игре Torment, написанного Риссом Хессом. Автор сохранил великолепные игровые диалоги, добавив литературную обработку. Конечно, текст романа огромен, и публикуем мы первых 18 глав, а это - лишь четверть от общего объема.
Кстати говоря, до сих пор большинство материалов "Антологий" было представлено в формате статей, рассказов, гайдов. Однако теперь на страницах сайта появятся и полноценные романы, написанные талантливыми авторами и фанатами жанра. На данный момент запланированы произведения по следующим играм (и даже одному CG-фильму :):
Valkyrie Profile: Lenneth
Xenogears
Final Fantasy VIII
Baldur's Gate / Tales of the Sword Coast
Baldur's Gate 2 / Throne of Bhaal
Chrono Cross
Final Fantasy: The Spirits Within
Конечно, работа эта - не на один год, но когда мы останавливались на достигнутом?
|